Izithukuthuku bij Noorderzon op 20-22 augustus

Izithukuthuku is niet zomaar dans waarbij taal minder telt; het gebruikt het lichaam om arbeid, stad en migratiedruk zichtbaar te maken. Noorderzon noemt het werk uit Johannesburg van VAP, Vusi Mdoyi en Phala Ookeditse Phala internationaal theater en dans, met Engels gesproken en ondertiteld. Mdoyi mengt isiPantsula met vormen als ndlamu, setapa, tsutsube en toitoi. De officiële tekst wijst op geërfde werkstructuren, typemachines, ritmes en een naaimachine die instrument wordt. Voor internationale bezoekers is de keuze helder: taal is toegankelijk, maar de inhoud is geen lichte festivalavond. De voorstelling vraagt wie de prijs betaalt wanneer steden kansen beloven maar blijven draaien op ongelijke arbeid.

• Eigen kern: Vusi Mdoyi maakt van isiPantsula en Zuid-Afrikaanse dansvormen een fysieke taal over arbeidsmigratie en kapitalisme.
• Tijd, plaats en prijs: 20, 21 en 22 augustus om 19.30 uur, Grand Theatre bij Noorderzon; tickets €19,50 exclusief genoemde online transactiekosten.
• Voor wie: geschikt voor publiek dat een 60 minuten durende, 12+ internationale dans-theatervoorstelling met Engelse toegang wil zien.
• Voor vertrek: controleer plaatsen, toegankelijkheid en ondertiteling; kies iets anders als je groep alleen een luchtige festivalavond zoekt.

Hokimi field note: Zie dit als hoofdprogramma van de avond, niet als opvulling. Tijd na afloop voor een wandeling door het Noorderplantsoen helpt het ritme landen.